过关斩将

最近这几个礼拜一直在过关斩将。
lab终于终于只剩下一点点点点了，明天可以还glassware了=w=
之前一直卡在最后第二关那里死了又复活，死了又在复活，然后再死……
差不多把我给磨得没脾气了==
今天，总算（喵的，终于可以说出这两个字了。

昨晚冲凉时排水管塞了又通了，今天下午去看的时候，
哼哼，果然。
以下为那条排水管的进化史：
厕所水管里面塞-->外面破洞下大水，楼下遭殃-->外面水管修理了，厕所里面还是塞-->水喉佬捅穿水管下大水，楼下遭殃-->楼下找人修理，楼上继续塞-->浇热水，冲凉房水管直通楼下冲凉房，楼下继续下大水
我sien了，已经能预见楼下发现还是漏水时，来势汹汹敲门时的嘴脸。
靠。

今天傍晚还是跑回去打工了，没想其实金宝好多小孩子= =
还算熟悉的人，尤其是那个柬埔寨女佣，英语进步很多了，厉害=3=
帮马来老师教小孩写答案，20个2年级和3年级的小孩，
一些到处乱跑，还有一些老师讨论了还是懵懂啥都不知，
忙得团团转。
其实我最大的作用，就是把马来文句子翻译成华语，
喂其实我的马来文不怎么好喂，而且句子怎么逐字翻译啊==
然后因为我的华文字太正统，所以小孩子听不太懂。
runtuh什么意思？坍塌。
很明显他们会听得懂才怪，害我很烦恼怎么用白字来解释，omg==

屋友回家了，我好懒惰洗衣服=3=