通常是没事情做，或者是事情多到做不完的时候就会急躁。
前一段时间是后者，现在慢慢趋向前者了orz
公司的工作大概算是告一段落了，虽然还有两份东西要写。
话说回来，其实这里也算是小公司，因为据说其他的出版社，
很少有一开工就开始写作业的，多数是只能edit而已。
而我上班的第一份东西就是翻译，至于翻到好不好我就不懂了，
因为那份东西我还一直收着，我也没再看过orz
填坑还是一直处于容易卡文的状态，到底应该是一种习惯，
就是明明可以用很简单的句子带出来的意思，我偏要捣鼓再捣鼓，
结果很辛苦地填坑速度像蜗牛，可是不捣鼓我一样写了又删orz
想写比较有文艺fu的，但是怎么写都很怪，
大概是我不拿手的事情，还是长篇通俗小说比较让人舒服。
所以还是填坑。
狠下心来填坑，没办法也要填，所以我就用英语先写了一遍，然后逐句翻译成华语（你干啥啦
没办法吼，为啥好像是用英语写比较顺畅，虽然用英语写出来的真的很脑残，也很那个啥一点也不能放出街，tenses错到完，虽然我自己还是能明白那个意思，但是……丢脸= =
要练好英语真不容易，尤其最近有审英文的稿，一些我看不懂的字真是让人emo，
我以前都没学过，现在的小学生好厉害（哭
